Una donna ancora giovane, detta Ma', vive per il suo bambino di 5 anni. Gioca con lui, lo intrattiene, lo aiuta a passare la giornata, fa di tutto per farlo divertire. Il motivo di questo comportamento è quasi sconvolgente: madre e figlio vivono in una stanza di 9 metri quadrati, senza finestre. Solo attraverso un lucernario è possibile catturare una porzione di cielo. Il bambino, si adatta alla situazione e sviluppa le curiosità che è possibile soddisfare. Arriva il giorno in cui Jack compie gli anni, e forse potrebbe avere l'età giusta per partecipare ad un piano ideato dalla mamma...